ุฃุฏู„ุฉ ุนู…ู„ูŠุฉ
ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชู‚ุฏู… ุจุทู„ุจ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุชุตุฑูŠุญ ุงู„ุงู‚ุงู…ุฉ ุงุฐุง ุฃู†ุช :
ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชู‚ุฏู… ุจุทู„ุจ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุญู‚ ุงู„ู„ุฌูˆุก ุงู„ุณูŠุงุณูŠ
ุฅุฐู† ุฃู„ุฅู‚ุงู…ุฉ
ุชุตุฑูŠุญ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ
ุฃุฎุจุงุฑ

Cos'è il libretto sanitario

 

ู…ุง ู‡ูˆ ุฏูŽูุชุฑ ุงู„ุตู‘ุญุฉ

 

ุฏูุชุฑุงู„ุตู‘ุญุฉ ู‡ูˆ ุนูุจุงุฑูŽุฉ ุนู† ูˆูŽุซูŠู‚ุฉ ุดูŽุฎุตููŠู‘ุฉ ุชุซุจุช ุชุณู’ุฌูŠู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ุญูŠุฉ ุงู„ูˆูŽุทู†ูŠู‘ุฉ ุงู„ุงูŠุทุงู„ูŠุฉ Servizio Sanitario Nazionale ุŒ ูˆูŽุชุนู’ุทูŠูƒ ุงู„ุญูŽู‚ ุจุงู„ุนูู†ุงูŠุฉ ุงู„ุตู‘ุญูŠุฉ. ุนู„ู‰ ุตูŽูุญุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ูุชุฑ ูŠููƒู’ุชุจ ุฅุณู’ู…ููƒ ูˆุงุณู’ู… ุงู„ุทุจูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุฑู’ุชู‡ ุนูู†ุฏ ุชุณู’ุฌูŠู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ุญูŠุฉ ุงู„ูˆูŽุทู†ูŠุฉ ุŒ ูˆูŽุฑูŽู‚ู… ุงู„ุฅุนู’ูุงุก ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู†ูƒ ู…ูุนู’ูู‰ ู…ู† ุฏูŽูุน ุถูŽุฑูŠุจูŽุฉ ุงู„ู…ูุนุงู„ุฌูŽุฉ (IL TICKET) .

ู…ุง ู‡ููŠ ูุงูุฆุฏูŽุฉ ุฏูŽูุชุฑ ุงู„ุตู‘ุญุฉ ุŸ

 

ุงู†ู‘ ุงู„ุชุณู’ุฌูŠู„ ููŠ ุณูุฌู„ ุงู„ุตู‘ุญุฉ ุงู„ูˆูŽุทู†ูŠ Sistema Sanitario Nazionale ูŠูุนู’ุทูŠูƒ ุญูŽู‚ู‘ ุงู„ุฑู‘ุนุงูŠูŽุฉ ุงู„ุทุจู‘ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูŽุฑุงูƒูุฒ ุงู„ุตู‘ุญูŠุฉ ูˆุงู„ู…ูุณู’ุชุดููŠุงุช . ูˆูŠูุนุทูŠูƒ ุงู…ู’ูƒุงู†ููŠู‘ุฉ ุงู†ู’ ูŠูŽูƒูˆู† ู„ุฏูŽูŠู’ูƒ ุทุจูŠุจ ุงู„ุนุงุฆูู„ุฉ (IL MEDICO DI FAMIGLIA . ( ุฃูˆ ุทุจูŠุจ ุฃู„ุงุทูุงู„ (IL PEDIATRA) ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุงุทูุงู„ ุญุชู‰ ุณูู†ู‘ 14 ุณูŽู†ุฉ.

ุชุณู’ุชุทูŠุน ุงุฎุชูŠุงุฑ ุทุจูŠุจูŽูƒ ุงูˆ ุทุจูŠุจ ุทููู„ูƒ ู…ู† ู‚ุงุฆูู…ูŽุฉ ุงู„ุงุณู’ู…ุงุก ุงู„ู…ูุชูˆุงุฌุฏุฉ ุนูู†ุฏ ุชุณู’ุฌูŠู„ูƒ . ูˆุจู…ุง ุฃู†ู‘ ุงู„ุนูŽู„ุงู‚ุฉ ุจูŽูŠู’ู† ุทุจูŠุจ ุงู„ุนุงุฆูู„ุฉ ุชุนู’ุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุซูู‚ุฉ ุงู„ู…ูุชุจุงุฏูŽู„ุฉ ูุฅุชู‡ ู…ูู† ุงู„ู…ูุณู’ุชุญู’ุณูŽู† ุงู„ุชุนูŽุฑูู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุจูŠุจ ู‚ุจู’ู„ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ .

 

ุฅู†ู‘ ุทุจูŠุจ ุงู„ุนุงูุฆู„ุฉ (medico di famiglia) ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠูุณูŽู…ู‘ู‰ ุฃูŠู’ุถุง(di base) ู‡ูˆ ู…ูŽุฑู’ุฌุนููƒ ุฃู„ุงุณุงุณูŠ ุนูู†ุฏูŽู…ุง ุชุชุนูŽุฑู‘ุถ ู„ุฃูŠู‘ ู…ูุดู’ูƒูู„ุฉ ุตูุญูŠู‘ุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠูุนู’ุทูŠูƒ ุงู„ู†ุตุงุฆูุญ ูˆุฃู„ู…ูŽุนู’ู„ูˆู…ุงุช ุฃู„ุถู‘ุฑูˆุฑูŠู‘ุฉ ู…ู† ุฃุฌู’ู„ ูˆู‚ุงูŠูŽุชููƒ ู…ูู† ุฃู„ุงู…ู’ุฑุงุถ ุŒ ุนู„ูŠู’ู‡ ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ูˆู… ุจูุญู’ุตููƒ ููŠ ุนููŠุงุฏูŽุชูู‡ ุŒ ูˆููŠ ุญุงู„ุฉ ุฃู†ูƒ ู…ูŽุฑูŠุถ ุฌุฏู‘ุงู‹ ูˆู„ุง ุชุณู’ุชุทูŠุน ุฃู„ุญูŽุฑูŽูƒุฉ ูุฅู†ู‡ ุณูŽูŠูŽุฒูˆุฑููƒ ููŠ ุจูŠู’ุชููƒ . ู…ูู† ูˆุงุฌุจุงุช ุทุจูŠุจ ุงู„ุนุงุฆูู„ุฉ ุฃูŠู’ุถุงู‹ ุชุญู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุนูู„ุงุฌ ูˆ ุฃู„ุงุฏู’ูˆูŠูŽุฉ ุงู„ู„ุงู‘ุฒู…ูŽุฉ ุŒ ูˆุฃู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ุชุดู’ุฎูŠุต ู„ูู…ูŽุฑูŽุถููƒ .